البيان رقم 1 للحرس الثورة الإسلامية الإيراني
باللغة العربية
البيان الكامل لقيادة حرس الثورة
بسم الله الرحمن الرحيم
“إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنْتَقِمُونَ”
بسم الله
الشعب الايراني الشريف المعطاء المضحي رداً على جرائم الكيان الصهيوني الخبيث العديدة، بما في ذلك الهجوم على القسم القنصلي لسفارة الجمهورية الإسلامية الإيرانية في دمشق واستشهاد القادة العسكريين والمستشارين الإيرانيين.
نفذ رجال القوة الجو-فضائية البواسل بمواكبة كافة قوى هذه المؤسسة الثورية والشعبية ، وفي اولى ساعات يوم الاحد ضمن إطار معاقبة الكيان غير الشرعي والمجرم. تمت عبر عملية “الوعد الصادق” وبالرمز المقدس “يا رسول الله (ص) استهداف أهداف داخل الأراضي المحتلة بعشرات الصواريخ والطائرات المسيرة بنجاح.
تفاصيل هذه العملية التي تمت بموافقة المجلس الأعلى للأمن القومي وتحت إشراف الأركان العامة للقوات المسلحة وبدعم ومواكبة رجال جيش الجمهورية الإسلامية الإيرانية الغيورين ومساندة وزارة الدفاع وإسناد القوات المسلحة. تفاصيل هذه العملية سوف يتم اخبار الشعب الإيراني البطل واحرار العالم قريباً.
وما النصر إلا من عند الله العزيز الحكيم.
باللغة الفارسية
اطلاعیه شماره یک سپاه پاسداران انقلاب اسلامی
بسم الله الرحمن الرحیم
إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِینَ مُنْتَقِمُونَ
ملت شریف و شهید پرورد ایران اسلامی.
در پاسخ به جنایتهای متعدد رژیم خبیث صهیونیستی از جمله حمله به بخش کنسولی سفارت جمهوری اسلامی ایران در دمشق و شهادت فرماندهان و مستشاران نظامی ایران، بامداد امروز یکشنبه 26 فروردین، دلاورمردان نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی به عنوان بخشی از تنبیه آن رژیم نامشروع و جنایتکار طی عملیات «وعده صادق» با رمز مقدس «یا رسول الله» با موفقیت اهدافی را در داخل سرزمین های اشغالی با ده ها فروند موشک و پهپاد مورد اصابت قرار دادند.
جزئیات این عملیات که با مصوبه شورایعالی امنیت ملی و زیر نظر ستاد کل نیروهای مسلح و با حمایت و همراهی غیورمردان ارتش جمهوری اسلامی و پشتیبانی وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح انجام پذیرفت، به زودی به استحضار مردم قهرمان ایران و آزادگان جهان خواهد رسید.
وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ الْعَزِیزِ الْحَکِیمِ